Daughter of former Russian spy Sergei Skripal says their recovery from nerve agent attack has been 'slow and painful'.