Illinois' population loss bucks national trends and is the opposite of what surrounding states are seeing.