Animal welfare groups are angry at the government’s refusal after thousands of sheep died while being transported between Australia and the Middle East.