A homeless man in Washington state accused of raping a woman inside a car dealership appeared in court Friday.