La chanson d'ouverture, connue sous le nom de "Arnold et Willy", a été adaptée en français par Jean-Pierre Jaubert pour la version française diffusée en France. Les paroles de la version française décrivent comment Arnold et Willy, malgré leurs différences, sont les meilleurs amis qui "marchent du même pas" et partagent une amitié particulière. La mélodie enjouée et les paroles évoquant l'amitié particulière entre Arnold et Willy sont caractéristiques du générique d'ouverture de la série animée. Les paroles françaises adaptées par Jean-Pierre Jaubert célèbrent la nature unique de l'amitié entre Arnold et Willy, malgré leurs différences, et correspondent au ton léger et enjoué typique d'un générique d'ouverture pour une série animée destinée aux enfants.