A California family was moving to Texas when their SUV veered off a highway and overturned, killing both parents and ejecting several children from the vehicle.