Five juveniles were arrested after a family selling flowers along the street in South Los Angeles was assaulted by would-be thieves Wednesday afternoon.