A woman alleges she was repeatedly sexually assaulted by friends of singer Chris Brown at his home at a party filled with guns and drugs, according to a lawsuit.