Bangladesh border guards say meth is flooding into Bangladesh from Myanmar, skimming across bitter communal divides as jobless Rohingya refugees join the drug trade.