“Roseanne,” the sitcom about a working class family from small-town America returned to ABC after a 20-year hiatus to huge audiences.