A 14-year-old boy died Tuesday after he became unresponsive during gym class at a New Jersey high school, according to police and school officials.