The Saudi national is the first convict to leave the US base in Cuba since President Donald Trump took office.