Tehran's dismissal comes as US calls Netanyahu speech 'compelling' even as EU official says no proof Iran violated deal.