A World War I-era flag made for the burial of US soldiers on the Scottish island of Islay is coming home.