San Bernardino, USA, maggio 1989: un treno deraglia provocando molte vittime. Pochi giorni dopo scoppia il gasdotto locale, danneggiato dal treno. E miete altre vite.
