Throughout history arranged marriages have outnumbered the autonomously organized by a staggering degree. Derided in the west, but are they happier?