Police have identified the owner of the rented car believed to have been used by the suspects who gunned down Palestinian lecturer Dr Fadi Albatsh.