À la Pitié-Salpêtrière, deux fois par jour, les médecins échangent sur le cas de chaque patient. De nouvelles habitudes qui devraient être appelées à se généraliser, après qu'une étude a démontré que ces vérifications croisées permettent de réduire de 40% le taux d’erreurs médicales, qui tombe ainsi à 6%.