A teen suffered a broken jaw and another was arrested in California Wednesday after police say they took a "senior assassination game" too far.