Imprisoned photographer Mahmoud Abu Zeid has been awarded the World Press Freedom Prize by UNESCO despite the warning of Egyptian government.