Edgar Verduzco, 27, was off-duty when he allegedly drove drunk, causing a deadly crash in Los Angeles last year.