When the party’s over, festival organizers have to handle all the garbage and other items music fans leave behind.