British Prime Minister Theresa May faced scrutiny from lawmakers for pushing ahead with retaliatory air strikes in Syria without seeking parliamentary approval.