If proposed legislation passes, South Carolina could be the first US state to ban the sale of energy drinks to minors.