Inquilinos hacen pasar penurias a miles de propietarios que reclaman la devolución de sus viviendas sin éxito.