C'est une arrestation choc qui s'est déroulée au Pays de Galles. Appelés dans un immeuble, plusieurs officiers de police se sont retrouvés face à un homme sous l'emprise de drogues, déterminé à les poignarder. Une séquence à retrouver sur Non Stop Zapping.
