A Washington family whose cat went missing when a hit-and-run suspect broke into their home, prompting a standoff with police was reunited with their pet Thursday night.