World's two biggest economies stand at the brink of the most perilous trade conflict since World War II.