An Ohio agency has cited a local day care for not reporting to social workers multiple signs of abuse involving a little girl recently murdered.