Liverpool's UEFA Champions League quarter-final against Manchester City is the latest all-English tie in Europe's elite competition - but which team has been the most successful?