Just weeks after a former petting zoo worker pleaded guilty inappropriately touching young girls on the pony ride, the families have settled a civil lawsuit.