England's James Tarkowski admits he didn't expect referee Deniz Aytekin to give a penalty using VAR after his clash with Italy's Federico Chiesa.