تمثل كنيسة "الأربعين شهيدا" بمدينة ماردين التركية للطائفة السريانية نموذجا للتعايش بين الأكراد والعرب والأتراك، وما زالت الصلاة بالكنيسة تتلى بالعربية والعظة بالتركية الدارجة.