Un ex oficial del ejército británico les ayudó a recuperar y volver a enterrar a sus seres queridos en un cementerio de las islas