Investigators from the National Transportation Safety Board have begun investigating a deadly crash involving a self-driving Uber in Tempe on Sunday evening.