A team of scientists and medieval scholars has linked the Christianization of Iceland to a massive eruption of its Eldgjá volcano.