US president has called for drug traffickers to face the death penalty as part of his plan to combat the opioid crisis.