À Sacramento, en Californie, un refuge de la SPA locale a diffusé les images d'un cambriolage très particulier, filmé grâce aux caméras de surveillance. Sur les images, on voit un cambrioleur s'introduire dans les locaux de l'association pour y voler un distributeur de bonbons.