A 26-year-old California woman died after she was shot Saturday by her ex-husband at the stationary store where she worked, according to investigators.