Hundreds of men, women and children were killed in the worst recorded US war crime committed in the Vietnam war