Indianapolis police are continuing to investigate a case of a deadly road rage crash that killed a father-to-be.