One refugee from Niger has told Al Jazeera he was captured, bought and sold while in Libya, before seeking safety in Tunisia.