A survivor of a plane crash in Nepal that killed 49 people describes how he and a friend escaped through a broken window in the aircraft.