A woman reached out to Let Joe Know after a rideshare driver hit her car, and she ended up getting an unexpected dilemma in getting a claim.