NFL Network's Mike Garafolo reports that the Houston Texans have emerged as the favorite to sign former New England Patriots cornerback Malcolm Butler.