A source close has confirmed to Reuters that a man who is critically ill after exposure to an unidentified substance was a former Russian spy.