Sam Rockwell dedicated his Best Supporting Actor Oscar to the late Philip Seymour Hoffman, who he hailed as a mentor and "inspiration".