Projections suggest hung parliament as anti-establishment parties Five Star and Northern League gain strength.