Doubler Heidi en langue bretonne, c'est s'attaquer à un film mythique. Mais pas de quoi impressionner le directeur artistique, Loars Skavennec, ni les deux adolescentes, Line Calvez et Yuna Noach, qui doublent respectivement Heidi et Clara. Impressions après deux jours de doublage au studios de l'association Dizale, à Quimper. Le reportage de Emmanuelle Genoud. Plus d’infos sur www.letelegramme.fr