A man has been arrested in connection with two sexual batteries that occurred at UCLA last month, officials announced Thursday.